[Berichte] [Kommentare] [News] [Befragung] [Wissenschaft] [Kontakt] [Übersicht] [Links]


THE COMPLETE RING OF THE NIBELUNG (abridged)
(Hugh Janes)
18. August 2003


Edinburgh Fringe Festival

(The Reduced Wagner u. Company)




A Comedy

Keine neuen Erkenntnisse zum Mythos Wagner, daf�r der Ring-Mythos als typisch britische Comedy mit Siegfried als Cowboy oder Hunding als schottischer Clanchief. Was bei Loriots Wagner-Kurzfassung betulich langatmig daherkommt, ger�t hier zum britisch-geliebten Seebad-Klamauk.

David Plimmer und Michele Moran spielen als gewiefte Comedians alle Rollen, versuchen im eindrucksvollen Spielraum der St. Cuthberts-Kirche das Publikum einzubeziehen, verweisen ironisch auf Cosima-Texte und lassen respektlos die Sau raus, erz�hlen damit eine Klamotte als Selbstzweck. Das w�re nicht weiter erw�hnenswert, wenn vor allem Michele Moran nicht bravour�s bei Stimme w�re und auch David Plimmer bei allem Ulk nicht ein paar Proben seiner stimmlichen M�glichkeiten geben w�rde. Und wenn nicht David Haines am Piano inspiriert begleiten, kommentieren und kontrastieren w�rde.

Hugh James l�sst seinen ausgebufften Protagonisten freien Lauf, ordnet das Substrat geschickt so, dass bei allen Rollenwechseln 85 Minuten lang keine Unterbrechung des tumult�sen Happenings passiert.

Im Kirchenschiff der Edinbergh St. Cut's sitzt ein hin- und hergerissenes Publikum: wer intellektuelle Auseinandersetzung erwartet, wird - wenn streng Wagner-gl�ubig - entt�uscht, wer Comedy liebt, erlebt ein highlight ohnegleichen; doch werden beide Attit�den nicht vers�hnt: den einen zuviel Buhei, den anderen zuviel unbekannte Zusammenh�nge. Die Crew sollte ihr Konzept nochmal �berdenken. (frs)

 

POINTS OF HONOR

Musik

Gesang

Regie

Bühne

Publikum

Chat-Faktor


suchen  nach oben Leserbrief Druckversion